Traductagora – der Ort, an dem Sprachen miteinander kommunizieren
Das Wort Traductagora setzt sich aus Übersetzung und Agora zusammen, einem griechischen Begriff, der den öffentlichen Marktplatz der antiken Polis bezeichnete – einen Ort des Treffens, Dialogs und der Kommunikation.
Das Ziel von Traductágora ist genau dies: einen Raum zu schaffen, in dem Sprachen und Kulturen miteinander im Dialog stehen, und dabei Übersetzungs- sowie Sprachunterrichtsdienste anzubieten, die gegenseitiges Verständnis und präzise Kommunikation fördern.
Jedes Projekt wird mit professioneller Sorgfalt, Respekt vor dem Kontext und kultureller Sensibilität umgesetzt. Denn Übersetzen bedeutet nicht nur, Wörter zu übertragen, sondern Bedeutungen zu vermitteln und Brücken zwischen Sprachgemeinschaften zu bauen.
Über mich
Hallo, ich bin Júlia
Ich bin staatlich geprüfte Übersetzerin in Deutschland und werde demnächst vereidigt. Meine Ausbildung zur Übersetzerin und Dolmetscherin absolvierte ich in Barcelona mit den Schwerpunkten Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Katalanisch.
Meine Erfahrungen reichen weit über den Unterricht hinaus: Monatelang lebte ich bei Gastfamilien, absolvierte Praktika und arbeitete in englisch-, französisch- und deutschsprachigen Ländern. Diese Erfahrungen ermöglichten es mir nicht nur, meine Sprachkenntnisse zu perfektionieren, sondern auch die kulturellen Nuancen zu verstehen, die eine wirklich effektive Kommunikation ausmachen. Schließlich entschied ich mich, in Deutschland zu leben, wo ich weiterhin meine Leidenschaft für Sprachen auslebe und Menschen dabei helfe, miteinander in Kontakt zu treten.
Als Ausländerin verstehe ich die Herausforderungen, die mit der Kommunikation in einer anderen Sprache verbunden sind, und weiß, wie wichtig es ist, Botschaften klar und einfühlsam zu übermitteln. Deshalb biete ich professionelle Übersetzungsdienste und Unterstützung beim Sprachenlernen an, damit Ihre Kommunikation präzise, natürlich und nahbar ist.
Wenn Sie eine qualitativ hochwertige Übersetzung benötigen oder Hilfe beim Sprachenlernen wünschen, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
Dienstleistungen
Dies sind einige der Dienstleistungen, die ich anbiete.
Aber das ist noch nicht alles: Sollten Sie weitere Sprach- oder Übersetzungsbedürfnisse haben, helfe ich Ihnen gerne. Fragen, Anmerkungen oder Anfragen sind jederzeit willkommen: Mein Ziel ist es, Sie zu unterstützen und Ihre Kommunikation in jeder Situation zu erleichtern.
Ausgezeichnete Arbeit. Schnell und professionell.
Maria